→掲載サイト
Update of Dutch Ministry of Agriculture shared by Royal FloraHolland
Impact COVID-19 per exporting country
The impact of COVID-19 on the flower industry is serious. Flower exports from Colombia and Ecuador decreased by 80% and are expected to be 100% in the coming week. In Europe, several garden centers are forced to close their doors, but fortunately there are still points where flowers and plants can be sold. Also online flower sales still seem to be allowed to continue in many countries.
This was mentioned in an update of Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality (LNV) of March 23, shared by Royal FloraHolland. In this report, the impact of COVID-19 on the export of flowers and plants, as well as other perishables, on the horticulture industry in several countries around the world was presented.
Of course, the situation in each country are subject to change, but below the update of 23 March 2020:
Colombia and Ecuador
In Colombia to date 231 people have been infected with Covid-19 and 2 dead. Bogotá, the capital has 40% of the cases; 60% of the flower production takes place in the savannah of Bogotá. From Wednesday the 24th of March there is a lock down in Colombia, for the time being until the 13th of April (just after semana santa, where normally everyone travels). Essential services will continue (also sea freight). Ecuador today has 789 infected and 14 dead, Guayaquil has 45% of the cases followed by Pichincha, one of the most important flower production regions near Quito.
Colombia and Ecuador have declared a state of emergency and started a nationwide quarantine. There are travel restrictions and airports have been closed to all international passenger flights. Freight flights are still allowed, but due to low demand we expect more cancellations until mid-April or further notice. Most airlines to the US and Europe stop such as KLM, Lufthansa, Iberia, American, United, Delta and only a few are available in Cargolux, Emirates, Turkish Latam. Exports of flowers have decreased by 80% and are expected to be 100% in the coming week, so all markets are closing and customers will stop all remaining orders from all markets. Many growers have decided to stop exporting for at least twenty days from now and are sending most of the workers home. All harvested flowers will be destroyed and used for composting.
Video shared by Ecuadorian export association Expoflores to support the flower industry and show the importance.
The economic consequences for the industry will be enormous. The governments of Colombia and Ecuador will take measures for companies to postpone tax payments and promote credit lines over the next two months for those faced with credit payments and give them debt relief and allow them to keep their salaries and protect jobs. Colombia has announced a USD 3.6 billion package to be spent on emergency measures, starting with health and social care programmes. The economic situation in Ecuador is different and so far we have heard from Expoflores that there is no money available to support the industry in such a crisis. Growers are asking the government to allow 90 days of leave for workers who are not needed in time.
Belgium
Garden centres in Belgium may only sell food and animal feed. AVBS is negotiating a relaxation, but for the time being without result. Supermarkets are still selling flowers and plants.
Some flower shops sell 'at the door' takeaway restaurants. Many shops are effectively closed. There are growers, however, because the need is high, who display products on the street with a guide price, some Corona guidelines and a pot for the honest payer next door.
Selling and delivering flowers and plants online is still allowed but is not recommended, also for flower shops to do so because flowers and plants are not among the extremely necessary products.
Germany
Points of sale for flowers and plants can remain open. This means that, in addition to supermarkets of course, DIY stores, garden centres and (again) florists may also be open. However, they must adhere to the very, very strict requirements with regard to 'social distancing'. Also in North Rhine-Westphalia, the most important market for flowers and plants, this is the policy until further notice. In Bavaria, stricter rules have applied since Saturday, which most other Bundesländer have not yet opted for.
Last night, the copper stand of Veiling Rhein-Maas (VRM) was 'converted' to the new requirements. Of the 600 seats, 155 can still be used. Of course, VRM is also investing heavily in more purchasing via Remote Buying (KOA).
Myanmar
Trade with China seems to be picking up again. Seed companies are blocked in many Southeast Asian countries and are seeking dialogue with governments to propose "Green Lane" solutions. Dept. of Agriculture in Myanmar promised to further facilitate the import of plant propagation material from NL for 15 new groups of plants, flowers and fruit.
United Kingdom
Fairs, shows and events are cancelled, now until late June. The famous Chelsea Flower Show (19-23 May) wants to develop a virtual alternative.
FPC, the trade association for the trade in fruit, vegetables and floriculture products, advocates (once again) temporary "light-touch, risk-based" plant health inspections for imports. The reason for the request is that shipments of perishable products are delayed on their journey to the United Kingdom due to lockdowns and staff shortages elsewhere. After-sending original certificates also fail to find their way to their final destination, or do so too late. FPC wants the requirement to produce original certificates (direct or after-shipment) to lapse, so that more consignments can be released immediately at the border.
Poland
Due to long queues at the borders of Poland, additional borders have been opened for people and freight traffic. The Polish CVO has advised not to export live cattle to Poland at the moment as long as the situation at the borders is unclear. Following the closing of the Schengen border for non-Schengen nationalities, the Polish agribusiness once again called for the possibility of work visas for Ukrainians. Flowers are in the last place on the shopping list these days. Also other events such as weddings or corporate events that would normally be decorated will not take place. The Polish Association of Florists has addressed a petition to the Polish Prime Minister with a call for support (e.g. exemption of insurance contribution and VAT exemption). Otherwise several flower shops will go bankrupt in Poland. The Polish horticultural sector is concerned about the availability of the products imported from abroad. They think mainly of fertilizers, seeds and crop protection products. The flow of goods across the border is already more difficult, trucks are waiting in traffic jams for several hours. Delays in deliveries are also the result of the often reduced number of employees in supplier warehouses. Polish producers are also concerned about future prices of imported fertilisers, as the price will be influenced by the zloty exchange rate.
Uganda
On the 22nd, 23rd and 25th of March there will still be KLM flights to Kampala. After that, it is unclear whether there will be any more flights, and whether flowers and cuttings can still leave the country.
United States
Cattle futures in the US have fallen by almost a quarter since 1 January 2020. This is partly due to the coronavirus but the market opening for beef from Brazil has also contributed to this. The problem does not seem to be demand, shelves in many shops are empty, but to get it to the consumer on time.
Southwest Europe
On March 22, countries in the CEFTA region together with the European Union and the Transport Community discussed the construction of a green corridor with priority lanes for trucks transporting food, raw materials for the food industry, medical equipment and materials in the CEFTA region (Albania, Bosnia and Herzegovina, Moldova, Montenegro, North Macedonia, Serbia and Kosovo). The green corridor should allow a smooth flow of goods inside and outside the region.The main problem for the companies is the transport, i.e. the epidemiological conditions to be met by drivers entering and leaving countries from crisis areas. To date, four out of the six economies of the Western Balkans have declared a state of emergency.
Italy
To the best of our knowledge, there are no barriers, including those relating to road transport. As far as the latter is concerned, Austria had taken some measures but withdrawn them until 29 March, and Slovenia remains a problematic border (road transport is only allowed to pass through the country from border to border and provided there is sufficient fuel without having to stop). There are also routine checks and the temperature of lorry drivers is measured (causing delays).
Spain
From Tuesday 17 March (00 hours CET) there will be passport controls at Spanish border crossings. Apart from these checks, there are no restrictions on the logistic routes to and from Spain. Goods and in particular food transport are allowed in and out of the country.
Japan
The Abe government decides not to extend the national school closures and leaves this to local authorities. As a result, schools in low-risk areas will reopen on 6/7 April. Japan seems to have Corona virus carefully under control - although experts warn that steady expansion is still possible.
Saudi Arabia
The authorities have announced that they will continue to guarantee the smooth import of goods via air, water and land to ensure that the supply in Saudi Arabia remains on arrow. As a result, the various hypermarkets and supermarkets still have more than enough products in stock, including fresh products.
United Arab Emirates
As a result of the complete disappearance of the tourist industry and the congresses and fairs industry, the demand for food and other products has fallen sharply. This, combined with the fact that transport flows are stalling due to the limited available transport capacity, resulting in higher prices, has led to a sharp drop in imports.
France
On March 22, there was uncertainty about transport to France. The Agriculture Council reports that two drivers are allowed in the cabin and that a health certificate is not required. If they have such a certificate, that's better. France has a similar regulation as the Netherlands for optimal traffic flow and supplies.
Mexico
From Saturday March 21, the border between Mexico and the US will be closed for non-essential traffic. This does not include trade in agricultural and food goods. Mexico exports over $11 billion worth of fresh fruit and vegetables to the U.S. annually. The declining peso (against the USD) makes the export of vegetables to the US more attractive.
Romania
On March 20 Romania officially requested the Hungarian authorities to open 3 additional border crossings at Borș, Cenad and Nădlac 1 for hauliers to or from Romania. Including the already open border crossing point Nădlac 2, the total number of crossing points that can be crossed would be 4. Blockades Hungarian - Romanian border: the Romanian authorities have asked Hungary to increase the number of crossing points at Bors, Cenad and Nădlac. There is now 1 crossing and this leads to many problems (waiting times and blockades). Also border workers from both countries get into problems. On 19 April the Romanian Easter celebration starts (one week later than in the Netherlands). President Iohannis has publicly asked the Romanian diaspora (more than four million people in total) not to travel to Romania.
Russia
The Federal Veterinary and Phytosanitary Surveillance Service (Rosselkhoznadzor) simplifies the procedure for processing batches of animal and plant products imported into Russia in order to avoid disruption of the supply of plant and animal products. The registration of goods controlled by Rosselkhoznadzor is carried out on the basis of copies of veterinary and phytosanitary accompanying documents. All necessary measures to confirm the authenticity of these documents will be taken together with the competent services of other countries.
Georgia
The government of Georgia claims that there are no shortages of basic food products as a result of the Corona events. Thus, there would be sufficient supplies for 3 to 4 months. No measures are expected to prevent imports.
Georgia's three largest canneries also ensure a stable supply of food products and local fruit and vegetable production, which is now on the rise, is expected to increase further in the coming months.
Slovakia
The bakery sector and canned food companies indicate a 60% increase in sales of canned food. They indicate a shortage of personnel. Currently, there is a 10-20% reduction in the labour force at work. If more people become infected there is a threat of a shortage of 3,000 workers. In the meantime, the Ministry of Agriculture indicates that there is no reason to panic because there are sufficient stocks in the warehouses. This is confirmed by the logistics sector. Supermarkets are also running out of staff, including Tesco. At the same time, smaller companies are being hit by the crisis.
United States
The American food sector including USA Rice and the North American Meat Institute indicate that there are no food shortages and that there is sufficient food in storage. Also, the border with Mexico is still open for the supply of fresh fruit and vegetables. Large supermarket chains such as Walmart, Kroger and HEB have reduced store opening hours to allow employees to refill the shelves. In addition, a number of chains offer separate opening hours in the morning for senior citizens. Amazon has indicated that it will hire 100,000 people to meet their customers' increasing demand for household goods and food. With the closure of U.S. Consulate General in Mexico, applications for temporary worker visas (so-called H2A visas) for the agricultural sector also ran a risk. The American Minister of Agriculture, Sonny Perdue, is in contact with the US Department of State to limit the disruption of visa applications as much as possible. The American agricultural sector has responded gratefully.
Ukraine
Ukraine has ceased international passenger transportation since March 17. Local intercity transport stopped on 18 March. The metro in major cities is closed, other means of transport are strictly limited, shopping malls and cinemas are closed. The evacuation of Ukrainians from abroad continues. On 17 March, 3,500 Ukrainians crossed the border with Poland via three open points. Agreement has been reached with Slovakia to carry out the transfer of Ukrainians. The total number of Ukrainians abroad awaiting evacuation is estimated at 35.5 thousand. Only 49 out of 219 border checkpoints are open. The waiting time for commercial goods is 20 hours at the border with Poland and less than one hour at the other border crossing points. According to customs information, all consignments are allowed for import, not stopped because of quarantine. Companies report logistical problems. The logistics of perishable goods is complicated due to long waiting times. Logistics of small goods sent by mail in passenger planes (e.g. seeds) is no longer possible, which is crucial for the start of the season.
Hungary
The Hungarian measure restricting the transit of goods through a single border post with Romania (Nădlac 2) has proved to be insufficient and has caused significant bottlenecks.
Kazakhstan
The Kazakh Prime Minister has asked the Ministry of Finance to pay attention to reducing import duties on the most important staple food products. The EU delegation in the capital Nur-Sultan has asked Kazakh authorities for more information.
There have been many recent objections to the new regulations on cross-border transport in Kazakhstan. For example, the truck and driver from certain Corina high-risk countries, including the Schengen countries, should be replaced at the Kazakh border.
Rwanda
Friday evening March 20 was the last flight from Kigali to Amsterdam. The next 30 days the airport will be closed for passengers. Cargo flights can land, but given the high demand for cargo flights, the question is whether Rwanda can be visited. At this moment we are looking into cargo (roses and vegetables) with a truck to Nairobi.
Ethiopia
In addition to this list, Ethiopian media agency Capital obtained from Ethiopian Horticulture Producer Exporters Association (EHPEA), that the demand and price of perishable products in Ethiopia has sharply dropped every day particularly as of the beginning of the week.
“The corona pandemic has been putting its scar on the horticulture industry in a big manner in the last days. It is expected to inflict more damage as borders are closing in the destination markets. This is inhibiting the movement of the products and also there is a sharp declining trend of demand,” Tewodros Zewdie Executive Director at EHPEA said.
He told Capital that the value of the product dived down by 82 percent due to the latest problem that happened everywhere in the world.
Borders in Europe are closed and the product cannot be transport from Holland, which is the centre of the flower market in the world, according to the Executive Directive. “The product is perishable that cannot be stored for long, due to that the product is dumped everywhere that seriously affects local producers,” he added.
Due to the case local producers’ daily sales is almost nil.
Click here to read the complete article on CapitalEthiopia.com
FloraHollands clock and direct turnover on Marh 23. 2020
Not to forget, how are things at FloraHolland? "Yesterday's (March 23) total turnover (clock and direct) amounts to 6.55 million euros. A decrease of 76.1% compared to last year (compared to Monday 25th March 2019). The daily turnover is approximately on the same level as last Wednesday, Thursday and Friday. The decrease compared to last year of the direct turnover (-72.0%) is now almost as big as the clock turnover. Last week there was still a big difference between this (-33.8% vs. 85.2%)", they reported in their market update.
"Yesterday's (March 23) clock turnover was 1.96 million euros. A decrease of 82.3% compared to last year. In total, almost 10.7 million units were supplied for the clock. Of this, 2.6% was turned (1.7% for cut flowers, 21.4% for houseplants and 5.3% for garden plants). The percentage of unsold products is therefore at a much lower level than last week. At that time it averaged 28.2%."
Publication date: Tue 24 Mar 2020
－－－－－－－－－
日本語自動翻訳
Royal FloraHollandが共有するオランダ農業省の更新
輸出国ごとのCOVID-19への影響
COVID-19が花産業に及ぼす影響は深刻です。コロンビアとエクアドルからの花の輸出は80％減少し、来週には100％になると予想されています。ヨーロッパでは、いくつかの園芸センターがドアを閉ざされていますが、幸いにも花や植物を販売できる場所がまだあります。また、オンラインの花の販売はまだ多くの国で継続することが許可されているようです。
これは、ロイヤルフローラホーランドによって共有された 3月23日の農業自然食品品質省（LNV）の更新で言及されました。このレポートでは、COVID-19が花や植物、その他の生鮮食品の輸出に及ぼす影響を、世界のいくつかの国の園芸産業に示しました。
もちろん、各国の状況は変わる可能性がありますが、2020年3月23日の更新を下回っています。
コロンビアとエクアドル
コロンビアでは、これまでに231人がCovid-19に感染し、2人が死亡しています。首都ボゴタは事件の40％を占めています。花の生産の60％はボゴタのサバンナで行われます。3月24日水曜日から、当面は4月13日（通常は全員が旅行するセマナサンタの直後）まで、コロンビアでロックダウンが行われます。基本的なサービスは継続されます（海上輸送も）。エクアドルは本日、789人が感染し14人が死亡しました。症例の45％がグアヤキルに続き、キト近郊で最も重要な花生産地域の1つであるピチンチャがそれに続きます。
コロンビアとエクアドルは緊急事態を宣言し、全国的な検疫を開始しました。旅行制限があり、空港はすべての国際旅客便に閉鎖されています。貨物便は引き続き許可されますが、需要が少ないため、4月中旬またはそれ以上の通知があるまで、キャンセルが増えると予想されます。KLM、ルフトハンザ、イベリア航空、アメリカン航空、ユナイテッド航空、デルタ航空など、米国とヨーロッパへのほとんどの航空会社が停車し、カーゴラックス、エミレーツ、トルコのラタムでご利用いただける航空会社はごくわずかです。花の輸出は80％減少し、来週は100％になると予想されているため、すべての市場が閉鎖され、顧客はすべての市場からの残りの注文をすべて停止します。多くの生産者は、少なくとも20日間は輸出を停止することを決定し、労働者のほとんどを家に送り込んでいます。収穫された花はすべて破壊され、堆肥化に使用されます。
花産業をサポートし、その重要性を示すためにエクアドルの輸出協会Expofloresが共有するビデオ。
業界への経済的影響は計り知れません。コロンビアとエクアドルの政府は、企業が税金の支払いを延期し、クレジット支払いに直面している人々のために次の2か月間クレジットラインを促進し、彼らに債務救済を与え、彼らの給与を維持し、仕事を守ることを可能にする措置をとります。コロンビアは、保健および社会福祉プログラムをはじめとする緊急措置に費やされる36億米ドルのパッケージを発表しました。エクアドルの経済状況は異なり、今のところExpofloresからは、このような危機において業界をサポートするための資金がないと聞いています。生産者は政府に、時間内に必要のない労働者に90日間の休暇を許可するよう求めています。
ベルギーベルギーの
ガーデンセンターでは、食料と飼料のみを販売できます。AVBSはリラクゼーションを交渉していますが、とりあえず結果は出ていません。スーパーマーケットはまだ花や植物を販売しています。
一部のフラワーショップでは、「玄関先」でテイクアウト可能なレストランを販売しています。多くの店は事実上閉鎖されています。ただし、ニーズが高く、ガイド価格、いくつかのコロナガイドライン、隣の正直な支払者のためのポットを備えた商品を路上で陳列する生産者がいます。
花や植物をオンラインで販売および配信することは引き続き許可されていますが、お花屋さんがそうすることはお勧めできません。花や植物は非常に必要な製品ではないためです。
ドイツ
花や植物の販売拠点は営業中のままです。これは、もちろんスーパーマーケットに加えて、DIYストア、ガーデンセンター、および（再び）花屋も営業している可能性があることを意味します。ただし、「社会的距離」に関する非常に厳しい要件を遵守する必要があります。花と植物の最も重要な市場であるノルトラインヴェストファーレン州でも、これは追って通知があるまでの方針です。バイエルンでは、土曜日以降、より厳しい規則が適用されており、他のほとんどの連邦国はまだ選択していません。
昨夜、Veiling Rhein-Maas（VRM）の銅スタンドが新しい要件に「変換」されました。600席のうち155席は引き続きご利用いただけます。もちろん、VRMはまた、リモート購入（KOA）を介したより多くの購入に多額の投資をしています。
中国とのミャンマー貿易は再び持ち直しているようです。シード企業は多くの東南アジア諸国でブロックされており、「グリーンレーン」ソリューションを提案するために政府との対話を求めています。ミャンマーの農業省は、植物、花、果物の15の新しいグループのために、NLからの植物繁殖材料の輸入をさらに促進すると約束しました。
イギリスの
見本市、ショー、イベントは現在6月下旬までキャンセルされています。有名なチェルシーフラワーショー（5月19〜23日）では、仮想の代替品を開発したいと考えています。
FPC、果物、野菜、および花き栽培製品の貿易のための業界団体であり、輸入品の一時的な「軽微でリスクに基づく」植物の健康状態の検査を提唱します（ここでも）。要求の理由は、腐敗しやすい製品の出荷は、他の国での封鎖やスタッフ不足のために英国への旅で遅れているためです。元の証明書を送信した後も、最終的な宛先への経路が見つからないか、遅すぎます。FPCは、オリジナルの証明書（直接または出荷後）を作成して失効させ、国境でより多くの貨物をすぐに解放できるようにすることを求めています。
ポーランド
ポーランドの国境での長い列のために、追加の国境が人と貨物輸送のために開かれました。ポーランドのCVOは、国境の状況が不明である限り、現時点では生きた牛をポーランドに輸出しないようにアドバイスしています。非シェンゲン国籍のシェンゲン国境が閉鎖された後、ポーランドのアグリビジネスは再びウクライナ人のための労働ビザの可能性を求めました。最近、買い物リストの最後に花があります。また、通常は装飾される結婚式や企業イベントなどの他のイベントは行われません。ポーランド花屋協会はポーランドの首相に請願書を提出し、支援を求めました（保険料の免除やVATの免除など）。そうでなければ、いくつかの花屋がポーランドで倒産するでしょう。ポーランドの園芸部門は、海外から輸入された製品の入手可能性を懸念しています。彼らは主に肥料、種子、作物保護製品について考えています。国境を越える商品の流れはすでに難しく、トラックは数時間交通渋滞で待っています。配送の遅れは、サプライヤーの倉庫にいる従業員の数が減ることも原因です。価格はズロチの為替レートの影響を受けるため、ポーランドの生産者は輸入肥料の将来の価格にも懸念を持っています。配送の遅れは、サプライヤーの倉庫にいる従業員の数が減ることも原因です。価格はズロチの為替レートの影響を受けるため、ポーランドの生産者は輸入肥料の将来の価格にも懸念を持っています。配送の遅れは、サプライヤーの倉庫にいる従業員の数が減ることも原因です。価格はズロチの為替レートの影響を受けるため、ポーランドの生産者は輸入肥料の将来の価格にも懸念を持っています。
ウガンダ
3月22日、23日、25日は、カンパラ行きのKLMフライトがまだあります。その後、それ以上の飛行があるかどうか、そして花と挿し木がまだ国を去ることができるかどうかは不明です。
米国における米国の
牛の先物は、2020年1月1日以降、ほぼ4分の1減少しました。これは、一部にはコロナウイルスが原因ですが、ブラジルからの牛肉の市場開放もこれに寄与しています。問題は需要ではないようです。多くの店の棚は空ですが、時間通りに消費者に届ける必要があります。
南西ヨーロッパ
3月22日、CEFTA地域の国々は、欧州連合および運輸共同体とともに、食品を輸送するトラック用の優先レーンを備えた緑の回廊の建設、食品業界の原材料、医療機器、およびCEFTA地域の資材について議論しました。 （アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モルドバ、モンテネグロ、北マケドニア、セルビア、コソボ）。緑の回廊は、地域内外の商品のスムーズな流れを可能にする必要があります。企業にとっての主な問題は輸送です。つまり、危機地域から出入りする運転手が満たすべき疫学的条件です。今日まで、西バルカン諸国の6つの経済のうち4つが緊急事態を宣言しています。
イタリア
私たちの知る限りでは、道路輸送に関連するものを含め、障壁はありません。後者に関しては、オーストリアはいくつかの措置を講じましたが、3月29日まで撤回しました。スロベニアは依然として問題のある国境です（道路輸送は国境を越えて国を通過することのみが許可されており、やめる）。定期的なチェックもあり、トラックの運転手の温度が測定されます（遅延の原因）。
スペイン
3月17日火曜日（00時間CET）から、スペイン国境検問所にパスポートコントロールがあります。これらのチェックとは別に、スペインとの間の物流ルートに制限はありません。商品、特に食品の輸送は国の内外で許可されています。
日本
安倍政権は国立学校の閉鎖を延長しないことを決定し、これを地方自治体に任せる。その結果、危険度の低い地域の学校は4月6日から7日に再開されます。日本はコロナウイルスを注意深く管理しているようですが、専門家は着実な拡大がまだ可能であると警告しています。
サウジアラビア
当局は、サウジアラビアでの供給が確実に維持されるように、航空、水、土地を介した商品の円滑な輸入を引き続き保証すると発表しました。その結果、さまざまなハイパーマーケットやスーパーマーケットには、新鮮な製品を含め、まだ十分な数の製品が在庫されています。
アラブ首長国連邦
観光産業、会議および見本市産業が完全に消滅した結果、食品やその他の製品の需要が急激に減少しました。これに加えて、利用可能な輸送能力が限られているために輸送の流れが停滞し、価格が上昇しているという事実と相まって、輸入が急激に減少しています。
フランス
3月22日、フランスへの輸送について不確実性がありました。農業評議会は、キャビンには2人の運転手が許可され、健康診断書は必要ないと報告しています。彼らがそのような証明書を持っているなら、それはより良いです。フランスには、最適な交通流と供給に関するオランダと同様の規制があります。
メキシコ
3月21日土曜日から、メキシコと米国の国境は重要でない交通のため閉鎖されます。これには、農産物や食料品の貿易は含まれません。メキシコは毎年110億ドルを超える新鮮な果物と野菜を米国に輸出しています。ペソの減少（米ドルに対して）は、米国への野菜の輸出をより魅力的なものにします。
ルーマニア
3月20日、ルーマニアはハンガリー当局に、ルーマニアへの、またはルーマニアからの運送業者のために、ボーリ、セナード、ナドラック1でさらに3つの国境検問所を開くよう要請しました。すでに開いている国境の交差点Nădlac2を含めて、通過できる交差点の合計数は4になります。封鎖ハンガリー-ルーマニア国境：ルーマニア当局はハンガリーにBors、Cenad、Nădlacの交差点の数を増やすように要請しました。現在、1つの交差点があり、これは多くの問題（待ち時間と封鎖）につながります。また、両国の国境労働者も問題に直面しています。4月19日、ルーマニアのイースターのお祝いが始まります（オランダよりも1週間遅れます）。イオハニス大統領はルーマニアのディアスポラ（合計400万人以上）にルーマニアに旅行しないよう公に要請しました。
ロシア
連邦獣医植物検疫サービス（Rosselkhoznadzor）は、ロシアに輸入された動植物製品のバッチの処理手順を簡素化し、動植物製品の供給の混乱を回避しています。Rosselkhoznadzorが管理する商品の登録は、獣医および植物検疫に付随する文書のコピーに基づいて行われます。これらの文書の信憑性を確認するために必要なすべての措置は、他の国の有能なサービスとともに行われます。
ジョージア州ジョージア州
政府は、コロナの出来事の結果として、基本的な食料品が不足していないと主張しています。したがって、3か月から4か月間十分な供給があります。輸入を阻止する措置は期待されていない。
ジョージア州の3つの最大のキャナリーは、食品の安定供給を保証し、現在増加している地元の果物や野菜の生産は、今後数か月でさらに増加すると予想されます。
スロバキア
パン屋と缶詰会社は缶詰の売上高が60％増加したことを示しています。人員不足を示しています。現在、労働力は10〜20％削減されています。より多くの人が感染するようになると、3,000人の労働者が不足する恐れがあります。その間、農業省は倉庫に十分な在庫があるのでパニックに陥る理由はないと指摘しています。これは、物流部門によって確認されています。スーパーマーケットもテスコを含むスタッフが不足しています。同時に、中小企業が危機に見舞われています。
アメリカ
USA RiceやNorth American Meat Instituteを含むアメリカの食品部門は、食糧不足はなく、十分な食糧が貯蔵されていることを示しています。また、メキシコとの国境はまだ新鮮な果物や野菜の供給のために開いています。Walmart、Kroger、HEBなどの大規模なスーパーマーケットチェーンでは、従業員が棚に補充できるように、店舗の営業時間が短縮されています。さらに、多くのチェーン店では、高齢者向けに午前中に個別の営業時間を設けています。Amazonは、家庭用品や食品に対する顧客の高まる需要を満たすために、10万人を雇うと述べています。メキシコの米国総領事館の閉鎖に伴い、農業部門の一時労働者ビザ（いわゆるH2Aビザ）の申請もリスクを冒しました。アメリカ農業大臣、Sonny Perdue、米国国務省と連絡を取り、ビザ申請の混乱を可能な限り制限しています。アメリカの農業部門は感謝の意を表しています。
ウクライナ
3月17日以降、ウクライナは国際旅客輸送を中止しています。市内の都市間輸送は3月18日に停止しました。主要都市の地下鉄は閉鎖されており、他の交通手段は厳しく制限されており、ショッピングモールや映画館は閉鎖されています。海外からのウクライナ人の避難は続いています。3月17日、3,500人のウクライナ人が3つのオープンポイントを経由してポーランドとの国境を越えました。スロバキアとウクライナ人の異動を行うことで合意に達しました。避難を待っている海外のウクライナ人の総数は35.5千人と推定されています。219のボーダーチェックポイントのうち49のみが開いています。商品の待機時間は、ポーランドとの国境で20時間、他の国境通過地点では1時間未満です。税関の情報によると、すべての預託品は輸入が許可されており、検疫のために停止されていません。企業は物流の問題を報告しています。生鮮品の物流は待ち時間が長いため、複雑です。旅客機（種子など）で郵送される小物の物流はもはや不可能であり、これはシーズンの開始に不可欠です。
ハンガリー
ルーマニアとの国境の単一の支柱（Nădlac2）を通過する商品の輸送を制限するハンガリーの措置は不十分であることが判明し、重大なボトルネックを引き起こしています。
カザフスタン
カザフ首相は、財務省に最も重要な主食食品の輸入税の削減に注意を払うよう要請しました。首都ヌルスルタンのEU代表団はカザフ当局に詳細情報を求めた。
カザフスタンの国境を越えた輸送に関する新しい規制に対する最近の多くの反対がありました。たとえば、シェンゲン協定国を含む特定のコリーナ高リスク国のトラックとドライバーは、カザフ国境で交換する必要があります。
3月20日金曜日のルワンダは、キガリからアムステルダムへの最後のフライトでした。次の30日間は、乗客は空港を閉鎖します。貨物便は着陸できますが、貨物便の需要が高いため、問題はルワンダを訪問できるかどうかです。現在、ナイロビへのトラックで貨物（バラと野菜）を調べています。
エチオピア
このリストに加えて、エチオピアのメディア代理店である首都キャピタルは、エチオピア園芸生産者輸出協会（EHPEA）から入手しました。エチオピアの生鮮製品の需要と価格は、特に週の初めから毎日急激に低下しています。
「コロナのパンデミックは、終わりの日、園芸産業に大きな傷をつけてきました。仕向地市場で国境が近づいているため、より多くの被害をもたらすと予想されます。EHPEAのTewodros Zewdie事務局長は、これは製品の動きを阻害しており、需要の急激な減少傾向もあります。
彼はキャピタルに、世界のいたるところで起こった最新の問題により、製品の価値が82％減少したと語った。
執行指令によると、ヨーロッパの国境は閉鎖されており、世界のフラワーマーケットの中心であるオランダから製品を輸送することはできません。「地元の生産者に深刻な影響を与えるあらゆる場所に製品が投棄されるため、製品は長期間保存できない生鮮食品です」と彼は付け加えました。
ケースのために、地元の生産者の毎日の売上はほとんどゼロです。
CapitalEthiopia.comの完全な記事を読むには、ここをクリックしてください
フローラホランズの時計とマール23での直接の売り上げ高。2020フローラホランド
での様子はいかがですか。「昨日（3月23日）の総売上高（時計および直接）は655万ユーロです。昨年と比較して76.1％減少します（2019年3月25日月曜日と比較して）。毎日の売上高は先週水曜日とほぼ同じレベルです。木曜日と金曜日。直接売上高の昨年と比較した減少（-72.0％）は、時計の売上高とほぼ同じです。先週、これには大きな違いがありました（-33.8％対85.2％） "、彼らは彼らの市場の更新で報告した。
「昨日（3月23日）の時計の回転率は196万ユーロでした。昨年に比べて82.3％減少しています。全体で約1070万ユニットが時計に供給されました。このうち2.6％が回転しました（切り花は1.7％、観葉植物は21.4％、園芸植物は5.3％です。このため、未販売の製品の割合は先週よりもはるかに低くなっています。そのときの平均は28.2％でした。」
発行日： 2020年3月24日
